1. Сервис сказал - никак, случайное воспроизведение работает в выбранной папке. Эксперименты показали, что по вложенным папкам MIX тоже не работает, сколько есть файлов в папке, столько и MIX-ует, после того как все файлы в папке воспроизведены, как минимум один раз, ГУ переходит к следующей папке по дереву и начинает MIX-овать треки в ней. Бред конечно, но с ним придется смириться, предположу, что у разработчика есть огромная коллекция любимых CD и CD-чейнждер на 10 дисков, он в принципе не понимает, что может быть иначе. Выход один - все файлы в одной папке, благо что в мануале устаревшая информация - нет ограничения в 512 файлов, 2000 работают. Опять же, не без ложки дегтя, пока мне не удалось случайным воспроизведением выбраться за пределы 999 треков.
2. Никакой информации нет, видимо никак.