Что-то мне подсказывает, что и помпа может так делать, так как там есть резинки уплотнения и возможно подшипник помпы так свистит. У меня вообще этот свист давно. На непрогретую свистит периодично. Прогревается, исчезает. А при включении кондиционера свистит почти постоянно. Когда неисправна обгонная муфта, там в основном не свист, а скрежет. Если не натяжной ролик, получается, что помпа тоже так может делать.